在我们之间汉化版追风汉化

在我们之间是一款风靡全球的社交推理竞技手游，融合太空生存、身份伪装与实时协作对抗于一体。玩家将化身飞船船员或内鬼，在密闭空间中展开心理博弈：船员需默契配合完成任务、排查隐患、揪出隐藏的破坏者；内鬼则要暗中 sabotaging（破坏）、嫁祸他人、制造混乱，在不暴露身份的前提下清除全部船员。节奏紧凑、悬念迭起，每一局都是脑力与演技的双重较量。

游戏特点

小心！每局游戏中，1至3名随机玩家被秘密指定为内鬼——他们潜伏在船员之中，目标是悄无声息地消灭所有人。本作最初定位为派对级多人游戏，强烈推荐与好友通过局域网或在线语音联机畅玩，支持 Android、iOS 与 PC 跨平台同服，无缝组队零门槛。

胜利路径清晰分明：船员可通过高效完成各项维修与校准任务推进飞船进度，或通过紧急会议投票驱逐可疑内鬼；内鬼则需利用破坏系统制造危机、诱导误判、借刀杀人。你需要快速响应警报、抢修关键设施；调取监控画面追踪人员动向；查看全舰地图掌握实时位置；发现尸体后立即发起会议，引导讨论、搜集线索、发起投票——真正的胜负，往往在一念之间。

会议是真相揭晓的核心舞台：公开陈述、交叉质询、逻辑推演、临场投票——每一次举手都可能改写结局。内鬼可假装执行任务融入集体，借通风管道高速穿行于各舱室，用蓄意破坏割裂团队信任；船员则需冷静观察行为异常、验证行动轨迹、善用安保系统反制。你还可以手动关闭舱门围困对手，自定义角色颜色与帽子造型，并在主机设置中灵活调整内鬼数量、任务难度、会议时长等数十项参数，打造专属对局体验。内置文字聊天功能，深度适配 Discord 等社区工具，让战术沟通更高效。

汉化说明

本版本已实现基础界面与核心玩法的本地化汉化。若首次进入未显示中文，请手动切换：主界面点击右上角齿轮图标 → 进入 Data 设置页 → 在 Language 选项中选择“Korean”（该选项实际对应简体中文），确认后重启游戏即可生效。

首次启动可能出现短暂黑屏（约3–5秒），属正常初始化过程，请耐心等待。

创建房间前，必须在顶部输入英文昵称（仅支持英文字母与数字），否则无法加入或创建游戏。建议提前规划好个性名称，提升组队效率。

游戏特色

任务系统高度随机：每局生成不同组合的维修、校准、扫描等操作，杜绝重复套路；

多人协作深度沉浸：支持4–15人同局竞技，百变任务链考验团队分工与临场应变；

破坏机制紧张刺激：氧气泄漏、电力中断、反应堆过载等爆炸性故障即时触发，倒计时压迫感拉满；

场景设计细腻真实：从生活舱到引擎室，从医疗站到观测台，星际飞船内部环境立体可感，探索自由度高；

题材设定独具魅力：以太空站为舞台，将狼人杀式的身份推理升维至科幻语境，带来耳目一新的沉浸式冒险体验。

游戏亮点

玩法创新且富有张力：虽有身份隐藏与投票驱逐等狼人杀元素，但强调实时行动、物理交互与环境利用，策略维度更广、操作反馈更强；

最低人数要求明确：需至少5名玩家方可开局，小队规模直接影响内鬼压制力与船员协作难度，建议呼朋引伴，满员开黑更尽兴；

房主权限全面开放：可自由调节会议时长、任务数量、内鬼视野范围、移动速度、破坏冷却时间等关键参数，轻松适配新手入门或硬核对抗等多元需求。

怎么设置中文

1、安装并打开游戏后，进入主界面，点击右侧齿轮形状的设置按钮；

2、在设置菜单中，点击右上角“Data”选项；

3、进入 Data 页面后，找到“Language”语言栏，点击其右侧下拉区域；

4、在语言列表中选择“简体中文”或“繁体中文”，确认后退出并重启游戏，即完成全程汉化。

怎么改名字

1、进入游戏主界面，点击左上角头像或“我的账户”入口；

2、在账户页面中，点击当前显示的账号信息区域；

3、进入详情页后，右侧可见角色名称、身高、体重等基础属性，点击“随机命名”按钮；

4、点击后系统将自动为你生成全新英文昵称，也可多次点击直至满意为止。

捉迷藏模式玩法说明

全新推出的“捉迷藏”模式彻底重构对抗逻辑：船员不再以完成任务为核心目标，而是全力隐匿、周旋、求生；内鬼则化身猎手，在黑暗环境中主动搜捕、精准击杀。双方目标截然不同，玩法焕然一新。

作为船员，你需要熟练运用通风管道快速转移，借助环境掩体规避视线；游戏内置距离感应系统，当内鬼靠近时会发出震动与视觉提示；同时，内鬼视野受限、移动受限，你可结合监控指示器与声光反馈，制定迂回路线与反伏击策略。

作为内鬼，你无法使用通风管道，但拥有强光手电——通过屏幕右侧虚拟摇杆操控光束扫射，照亮阴影、锁定目标、完成击杀。黑暗既是掩护也是挑战，每一次探照都可能暴露你的位置，也可能是猎杀的开始。

终局阶段，内鬼能力大幅强化：移动速度提升、解锁专属搜索热力图，可实时定位幸存船员大致方位。此时船员必须放弃保守躲藏，转为动态游击、声东击西、诱敌深入，以更高阶的策略博弈争取一线生机。

内鬼地图介绍

新版内鬼专属地图在经典结构基础上深度优化：所有关键区域均支持内鬼直接触发展开破坏，无需再依赖特定交互点，突袭节奏更快、威胁感更强。

船员通行受权限管控：多数舱门需刷卡开启，内鬼则可自由出入，进一步放大身份不对称带来的策略纵深。

开局后及每次投票结束，所有玩家均可使用传送功能瞬移至任意已解锁区域，大幅提升机动性与战术调度空间。

卫生间区域设有独立隔间，是船员短时藏身与观察动向的理想据点。

反应堆遭破坏后将触发连锁警报与红光闪烁效果，全图可见，既警示危机，也为内鬼制造混乱提供绝佳时机。

更新内容

修复若干影响稳定性的已知问题，提升多设备兼容性；

优化触控响应逻辑与UI交互动效，操作更跟手、反馈更清晰。