欧路词典Eudic

欧路词典是一款为语言学习者量身打造的多平台离线词典软件，由上海倩言网络科技有限公司开发。它支持 Mac、Windows、Linux、iOS、iPadOS、Android、Windows Phone、HarmonyOS 等系统，堪称语言学习领域的全能助手。该软件启动迅速，功能完备，全程无广告干扰，致力于为用户营造纯粹的学习环境。其内置海量词库，常用英汉词条达 30 万个，专业词条有 40 万个，专业词库覆盖医学、经济、工程、计算机等十余个领域。不仅如此，欧路词典还支持多语种翻译，涵盖中文、英语、日语、法语、德语等，无论是日常交流，还是学术研究，都能满足用户的语言需求。

软件教程

（一）下载与安装

移动端：点击下载并安装。安装完成后，点击图标即可启动软件。

电脑端：前往欧路软件官方网站（https://www.eudic.net/v4/en/app/eudic），根据电脑系统选择对应的版本（如 Windows 版、Mac 版、Linux 版）进行下载。下载完成后，运行安装程序，按照提示完成安装，之后在桌面或开始菜单中找到软件图标打开。

（二）查词翻译

基础查词：打开软件后，在首页搜索栏输入要查询的单词或短语，支持中文、英文及其他语种输入。输入完成后，点击搜索按钮，软件会迅速呈现详细的释义，包括音标、词性、词义、同义词、反义词，还配有丰富的例句，方便理解词汇用法。例如查询 “apple”，会显示其常见释义 “苹果”，以及相关短语 “an apple a day keeps the doctor away（一天一苹果，医生远离我）” 等例句。

多语种翻译：若需翻译句子或段落，切换到 “翻译” 界面，在上方选择源语言和目标语言，如将中文翻译成英文，就在左侧输入中文内容，右侧即显示精准的英文译文。还可点击右下角的语音图标，进行语音输入翻译，解放双手，方便快捷。

（三）个性化设置

词库扩充：进入 “我的” 页面，点击 “词典库管理”。欧路词典支持加载 MDict、灵格斯、Babylon 等多种格式的第三方词典库。用户可在网上搜索并下载心仪的词典库文件，下载完成后，通过 “导入词典” 功能添加到软件中，拓展词汇学习范围。例如医学专业学生，可导入医学专业词典库，满足专业词汇查询需求。

学习设置：在 “学习” 板块，能自定义学习计划。比如设置每日学习单词量，利用软件的艾宾浩斯遗忘曲线复习功能，科学安排单词复习时间，提高记忆效率。还可调整单词发音的语速、选择英式或美式发音，适应不同学习习惯。

（四）生词管理

添加生词：查词时，点击单词旁的 “星星” 图标，即可将该单词添加到生词本。也可在阅读文章或文件过程中，长按选中单词，选择 “加入生词本”。

复习生词：进入 “生词笔记” 页面，点击 “复习” 按钮，便能开启生词复习之旅。软件提供多种复习模式，如拼写模式、释义选择、听音辨意等，帮助加深对生词的记忆。同时，可查看生词的学习进度、掌握情况统计图表，了解学习效果。

软件详情攻略

（一）巧用拍照查词

遇到纸质文档上的生词，无需手动输入，点击首页的相机图标，使用 “拍照查词” 功能，对单词或段落进行拍照，软件自动识别并给出释义和翻译。若识别结果有误，可手动框选或编辑识别区域，提高查词准确率，这对阅读外文文献、书籍极为实用。

（二）高效阅读外文文件

导入文件：在 “我的” 页面找到 “文件阅读” 选项，支持导入 PDF、EPUB 等格式的英文书籍、文档。导入后，可在软件内直接阅读，长按单词即可查询释义，点击句子还能进行整句翻译，阅读过程中遇到重点内容，可添加笔记、书签，方便回顾。

沉浸式翻译排版：阅读外文文献时，可开启沉浸式翻译模式。此时原文与译文对照呈现，阅读体验流畅舒适，还能根据个人喜好，灵活设置翻译字体、颜色等样式，打造个性化阅读界面，阅读结束后，支持一键导出双语对照文档，便于保存和分享。

（三）利用语音打分提升发音

在单词查询结果页面，点击音标旁的小喇叭，可听标准的英式或美式发音。若想纠正自己的发音，点击 “跟读” 按钮，软件通过英语语音打分引擎，运用深度学习技术对发音进行分析，给出精确到音节级别的评估反馈和句子级别的发音得分，助力学习者不断改进发音，练就地道口语。

特色优势与功能

（一）竞争差异化

海量自定义词库：与多数竞品相比，欧路词典不仅内置丰富基础词库，更允许用户自由扩充。可添加朗文、牛津、柯林斯等权威词典库，且支持自制词库，满足不同学习阶段、不同专业领域用户对词汇精准度和广度的需求，而部分竞品词库相对单一，拓展性不足。

跨软件取词便捷性：开启权限后，欧路词典能实现跨软件取词。在浏览网页、阅读其他文档时，复制单词，打开欧路词典即可自动查询；拍照或截图后，软件也会自动提示翻译图片内容，甚至安卓设备还支持浮动图标取词，拖动图标到单词上就能完成取词翻译，极大提升查词效率，竞品软件中此功能可能存在限制或操作复杂问题。

（二）特色功能

AI 辅助功能：搭载前沿大模型引擎（需自行配置 API KEY），深度理解复杂文本，重新定义智能翻译边界。内置丰富官方翻译风格，支持自定义风格提示词，翻译结果贴合原文语境与语言风格。配备海量官方术语语料，允许创建个人术语库，还能人工干预优化 AI 译文，满足专业翻译要求。同时，引入主题写作、批改纠错等 AI 功能，为英语写作提供全方位指导，从词汇使用、语法结构到文章逻辑，助力用户提升写作水平。

学习记录多平台同步：无论在手机、平板还是电脑上使用欧路词典，学习笔记、生词本、阅读记录等信息均可实时同步。登录同一账号，在不同设备间切换学习场景，无缝衔接，随时随地延续学习进程，打破设备限制，让学习更连贯高效。

（三）功能亮点

离线使用：下载所需词库后，无需网络连接也能流畅查词，在无网络环境或流量有限时，仍可满足学习需求，这一优势让用户学习不受网络条件制约。

深色模式：开启深色模式后，界面背景变为深色，在夜间或低光环境下使用，可减少眼睛疲劳，同时营造专注的学习氛围，提升学习效率。

真实用户评价

（一）英语教师张老师

“我一直在寻找一款功能全面、权威准确的词典软件辅助教学，欧路词典完全符合我的要求。它丰富的词库，尤其是专业词库，对我讲解专业英语词汇帮助很大。而且，学生们使用手机端欧路词典，能随时随地查词、背单词，学习便利性大大提高。AI 批改纠错功能还能辅助学生写作，真的是英语学习的宝藏软件。”

（二）考研学生小李

“考研复习时，英语词汇量是关键。欧路词典的生词本和复习功能太实用了，按照艾宾浩斯曲线安排复习，单词记得又牢又快。拍照查词让我在阅读英文资料时节省了大量时间，跨软件取词更是方便，我在浏览学习网站时，遇到生词一键就能查询，用了它之后，我的英语阅读和写作能力提升明显。”